1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:14,654 --> 00:03:17,192
ادخل من فضلك.
شغل مقعدا.

4
00:03:20,192 --> 00:03:21,654
اخبرني...

5
00:03:23,346 --> 00:03:25,692
كيف يمكنني مساعدتك؟

6
00:03:25,846 --> 00:03:28,000
أنا أبحث عن وظيفة.

7
00:03:28,154 --> 00:03:29,846
كنت تبحث عن وظيفة.

8
00:03:30,077 --> 00:03:32,808
- ما اسمك؟
- اسمي جان ريمي جنتي.

9
00:03:33,038 --> 00:03:37,692
جان، أي نوع من العمل
هل تبحث عنه؟

10
00:03:37,846 --> 00:03:39,731
في المحاسبة.

11
00:03:43,038 --> 00:03:45,308
هل أحضرت سيرتك الذاتية؟

12
00:03:45,462 --> 00:03:47,846
- نعم.
- دعني أرى ذلك.

13
00:04:58,115 --> 00:05:00,346
اسمه جان ريمي.

14
00:05:02,885 --> 00:05:04,269
تمام.

15
00:05:04,423 --> 00:05:06,615
أعطني بطاقة هوية لو سمحت.

16
00:05:08,808 --> 00:05:10,115
يمكنك الدخول.

17
00:05:10,269 --> 00:05:11,346
شكرا.

18
00:05:35,500 --> 00:05:37,846
أحتاج أن أتحدث معك على انفراد.

19
00:05:38,077 --> 00:05:40,385
هل تحتاج إلى التحدث على انفراد؟

20
00:05:42,654 --> 00:05:44,385
الآن؟

21
00:05:44,538 --> 00:05:46,500
- نعم.
- حسنا، هيا.

22
00:05:51,346 --> 00:05:53,577
والآن لديك هذه المشكلة الأخرى؟

23
00:05:53,731 --> 00:05:57,308
نعم، لأنهم يركلون
أخرجني من الغرفة التي أعيش فيها

24
00:05:57,462 --> 00:05:59,423
لا أعرف إلى أين أذهب.

25
00:05:59,885 --> 00:06:04,231
وماذا تحتاج؟
ما هي المشكلة؟

26
00:06:04,385 --> 00:06:05,846
انا بحاجة الى المال.

27
00:06:06,077 --> 00:06:08,269
كم تحتاج؟

28
00:06:08,423 --> 00:06:10,615
- مائة دولار.
- مائة؟

29
00:06:10,769 --> 00:06:12,115
نعم مائة.

30
00:06:12,577 --> 00:06:15,308
لا أعتقد أنني معي...

31
00:06:15,462 --> 00:06:20,154
مائة دولار
لكن يمكنني مساعدتك...

32
00:06:28,038 --> 00:06:31,385
ثلاثون هو كل ما أستطيع أن أقدمه لك.

33
00:06:31,538 --> 00:06:35,346
ينبغي أن يساعد.

34
00:06:36,808 --> 00:06:40,808
إنه قليل جدًا ولكن دعونا نرى.

35
00:07:02,000 --> 00:07:04,615
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
يا رب،

36
00:07:05,500 --> 00:07:08,231
أنت الذي خلقتنا.

37
00:07:08,385 --> 00:07:11,692
أنت تعرف كل ما تحتاجه روحنا.

38
00:07:13,423 --> 00:07:19,269
من فضلك أعطنا
ما نحتاجه للبقاء على قيد الحياة.

39
00:07:19,423 --> 00:07:23,538
أعطنا كل ما نحتاجه يا رب.

40
00:07:23,692 --> 00:07:26,115
واغفر ذنوبنا،

41
00:07:26,269 --> 00:07:30,808
علمنا أن نعشقك
بصدق في نفوسنا

42
00:10:50,500 --> 00:10:52,577
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
بارك الله فينا جميعا.

43
00:10:53,038 --> 00:10:55,038
- بارك الله فينا جميعا.
- آمين.

44
00:10:55,308 --> 00:10:57,500
كم منكم
سعداء لوجودي هنا؟

45
00:10:57,654 --> 00:10:58,654
آمين.

46
00:10:58,808 --> 00:11:00,808
- هل أنت سعيد بوجودك هنا؟
- آمين.

47
00:11:01,038 --> 00:11:02,885
صفق بيديك شكرا لله.

48
00:11:03,769 --> 00:11:06,731
يشرح الكتاب المقدس

49
00:11:06,885 --> 00:11:11,769
أن الناس الذين يقتربون من الله
يجب أن نؤمن بوجود الله.

50
00:11:12,654 --> 00:11:16,615
وهذا يعني أنه حتى قبل أن تأتي
بالنسبة لي يجب أن تؤمن بوجوده.

51
00:11:18,038 --> 00:11:20,885
حتى قبل أن تذهب إلى الله
لأن لديك مشكلة

52
00:11:21,115 --> 00:11:24,115
يجب أن تصدق
سيتم حل مشكلتك.

53
00:11:25,423 --> 00:11:29,385
لا يكفي أن نقول
أنت تؤمن بالله،

54
00:11:29,538 --> 00:11:32,269
أفعالك يجب أن تثبت
أنت تؤمن بيسوع.

55
00:11:32,423 --> 00:11:37,154
الناس الذين يفعلون الشر يؤمنون أيضًا
يسوع، لكنهم لا يتبعون مشيئة الله.

56
00:12:43,423 --> 00:12:46,000
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
هذا أخي من الكنيسة.

57
00:12:46,154 --> 00:12:50,231
هل يمكنك السماح له بالنوم هنا؟
هل يمكنك أن تفعل ذلك من أجله؟

58
00:12:50,385 --> 00:12:51,654
لا مشكلة.

59
00:12:51,808 --> 00:12:53,654
أنت الحارس الليلي
هنا، أليس كذلك؟

60
00:12:53,808 --> 00:12:56,385
نعم، أنت تعلم أن السعر هو 3 ديسيلتر.

61
00:12:56,538 --> 00:12:59,538
أعطيه 3 دي إل إس. لهذه الليلة.

62
00:12:59,692 --> 00:13:02,769
- لماذا 3 دلس.؟
- أعطهم له.

63
00:13:03,000 --> 00:13:05,654
أنت بحاجة إلى مكان لقضاء الليل.

64
00:13:47,885 --> 00:13:49,577
ماذا تفعل؟

65
00:13:49,692 --> 00:13:51,731
أنا محاسب.

66
00:13:55,423 --> 00:13:58,769
لكني أستطيع التحدث باللغة الإنجليزية،
الفرنسية...الاسبانية.

67
00:13:59,308 --> 00:14:01,769
- إذن ماذا تفعل من أجل العيش؟
- ماذا؟

68
00:14:02,000 --> 00:14:04,577
- إذن ماذا تفعل من أجل العيش؟
- أنا لا أعيش الحياة.

69
00:14:05,808 --> 00:14:09,692
أرى فقط أشخاصًا آخرين يعيشون.
أنا على قيد الحياة ولكني لا أعيش حقًا.

70
00:14:09,846 --> 00:14:11,654
أنا لست على قيد الحياة حقا.

71
00:14:11,808 --> 00:14:14,385
أنا حزين دائما.

72
00:14:17,423 --> 00:14:20,423
أنا حزين دائمًا،
مشاهدة أشخاص آخرين يعيشون.

73
00:14:21,808 --> 00:14:24,731
عندما أرى الناس يضحكون
لا أفهم.

74
00:14:24,885 --> 00:14:27,231
أحيانا أسأل نفسي
كيف يمكن أن يضحكوا.

75
00:14:32,192 --> 00:14:34,423
لا أعرف،
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

76
00:14:34,577 --> 00:14:38,038
ليس لدي وسيلة للعيش، لقد فقدت الإيمان.
لا أعرف كيف سأستمر في العيش.

77
00:14:38,192 --> 00:14:39,577
هل تريد العمل؟

78
00:14:40,115 --> 00:14:42,115
نعم، أريد العمل.

79
00:14:42,269 --> 00:14:46,846
أنا على استعداد تام للعمل.

80
00:14:47,077 --> 00:14:50,038
تعال صباح الغد.

81
00:14:51,731 --> 00:14:53,885
أنا أعرف الرئيس.

82
00:14:55,115 --> 00:14:57,846
سأقول له أن يعطيك وظيفة.

83
00:14:58,423 --> 00:15:00,577
- هل ستجد لي عملاً؟
- نعم.

84
00:25:30,462 --> 00:25:33,385
ادخل.
حاول أن تجعل نفسك مرتاحًا.

85
00:25:36,731 --> 00:25:39,654
انها ليست جيدة جدا،
ولكن يمكنك قضاء الليل.

86
00:25:44,192 --> 00:25:45,808
طاب مساؤك.

87
00:30:13,692 --> 00:30:16,192
إذن، لقد أتيت من سانتو دومينغو؟

88
00:30:16,346 --> 00:30:18,538
نعم يا سيدي.

89
00:30:18,692 --> 00:30:22,615
- ماذا فعلت هناك في المدينة؟
- قمت بتدريس اللغة الإنجليزية والفرنسية.

90
00:30:23,885 --> 00:30:25,514
(التحدث باللغة الإنجليزية)
إذن أنت تتحدث الإنجليزية؟

91
00:30:25,538 --> 00:30:26,668
(التحدث باللغة الإنجليزية)
نعم أفعل.

92
00:30:26,692 --> 00:30:29,846
هذا جيد إذن،
حتى نتمكن من التحدث باللغة الإنجليزية.

93
00:30:31,115 --> 00:30:34,192
هل اعجبتك اليوم؟
لقد كانت جيدة اليوم.

94
00:30:34,538 --> 00:30:37,231
نعم؟ أنت تفهمني؟

95
00:30:37,385 --> 00:30:38,769
نعم، أنا أفهمك.

96
00:30:40,885 --> 00:30:44,615
عليك أن تعمل بجد،
العرق للحصول على بعض المال.

97
00:30:46,423 --> 00:30:48,577
وأنا أيضاً أحب...

98
00:30:49,731 --> 00:30:52,346
أنا عامل مجتهد.

99
00:30:56,731 --> 00:31:00,115
أصدقك إذا شعرت بذلك،
ولكنني سأقول لك شيئا.

100
00:31:00,269 --> 00:31:06,692
عندما كان عمري 17 عامًا، كنت كذلك بالفعل
العيش مع امرأة،

101
00:31:06,846 --> 00:31:09,769
وبعد 6 أشهر تخلصت منها،
ثم حصلت على واحدة أخرى.

102
00:31:10,000 --> 00:31:14,231
لذلك أنا لا أفهم مشكلتك.
ربما أنت متدين للغاية، أليس كذلك؟

103
00:31:15,577 --> 00:31:18,692
هل أنت واحد من هؤلاء الناس
الذي يذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد؟

104
00:31:18,846 --> 00:31:19,846
نعم.

105
00:31:20,077 --> 00:31:22,385
هذا هو الشيء.

106
00:31:23,115 --> 00:31:24,269
ماذا؟

107
00:31:25,269 --> 00:31:27,000
هذا هو الشيء.

108
00:31:27,154 --> 00:31:29,269
في الكنيسة يعدونك،

109
00:31:29,423 --> 00:31:32,269
يجعلونك رجلاً جادًا.

110
00:31:32,423 --> 00:31:35,385
لكنك لم تجد امرأة في الكنيسة؟

111
00:31:36,231 --> 00:31:39,038
- لا.
- إذن ما فائدة ذلك؟

112
00:31:41,231 --> 00:31:44,885
سأقدم لك ابن عم
مني الليلة، لا تقلق.

113
00:31:45,115 --> 00:31:47,308
لكن عليك أن تمر عليها،

114
00:31:47,423 --> 00:31:51,077
ربما لا تعرف كيف تتحدث معه
أيها النساء، عليك أن تقول أشياء جميلة.

115
00:31:51,231 --> 00:31:55,500
- أنا دائما أقول أشياء جميلة.
- ولكن عليك أن انتزاع مؤخرتهم أيضا.

116
00:31:55,654 --> 00:31:59,269
عليك أن تكون وقحا
والاستيلاء على الحمار.

117
00:31:59,423 --> 00:32:00,423
أنت تفهم؟

118
00:32:00,577 --> 00:32:04,654
لتتمكن من…
لأن النساء يحبون كل ذلك،

119
00:32:05,577 --> 00:32:07,154
هل تفهم؟

120
00:32:08,038 --> 00:32:12,692
يجب أن أنظر إليك في العين،
لا أستطيع أن أصدق أنك لم تفعل ذلك أبداً...

121
00:32:14,346 --> 00:32:15,615
لا يمكن أن يكون.

122
00:32:15,769 --> 00:32:16,769
لا شئ.

123
00:32:17,000 --> 00:32:20,308
أنت أكثر وسامة مني.
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

124
00:32:21,500 --> 00:32:22,808
وسيم؟

125
00:32:23,192 --> 00:32:26,000
كلهم يقولون أنني قبيح.

126
00:32:28,423 --> 00:32:30,769
وأنت سمحت لهم أن يفسدوا عليك ذلك؟

127
00:32:32,269 --> 00:32:33,462
نعم.

128
00:32:52,346 --> 00:32:57,154
ابن عمي لطيف جداً
ولكن عليك أن تقوم بهذه الخطوة.

129
00:32:57,308 --> 00:33:02,346
أفعل هذا لمساعدتك. أنا لا أفعل ذلك
عادة ما تفعل هذا. أنت تفهم؟

130
00:33:03,115 --> 00:33:06,077
يبدو أنك رجل جيد،
رجل جاد،

131
00:33:06,231 --> 00:33:09,038
.. مع سوء الحظ.
هل هذا ما تقصده؟

132
00:33:11,154 --> 00:33:14,308
لكنك تصنع حظك السيء بنفسك

133
00:33:14,538 --> 00:33:18,269
- هذا شيء في رأسك.
- في رأسي؟

134
00:33:18,423 --> 00:33:21,423
بالطبع…أنت تصنع
حظك السيئ.

135
00:33:24,346 --> 00:33:27,885
ارفع رأسك، أنظر إلي.

136
00:33:28,115 --> 00:33:29,885
أنا أتحدث إليك.

137
00:34:20,308 --> 00:34:22,000
أنت خجول جداً.

138
00:34:23,385 --> 00:34:25,000
لا تخافوا.

139
00:47:56,423 --> 00:47:57,861
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
عزيزي الرب،

140
00:47:57,885 --> 00:48:00,525
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
أنت الذي خلقت الأرض والسماء.

141
00:48:00,654 --> 00:48:05,154
قبل خلق الإنسان
تضع الطعام تحت تصرفه.

142
00:48:05,538 --> 00:48:10,423
أشكرك على هذه الوجبة
لقد أعطيتني.

143
00:48:10,577 --> 00:48:13,269
أطلب منكم توزيعها

144
00:48:13,423 --> 00:48:16,462
من بين أولئك الذين ليس لديهم أي شيء.

145
00:48:16,615 --> 00:48:20,423
وأيضاً أعطي عائلتي شيئاً لتأكله.

146
00:48:20,846 --> 00:48:23,731
يا رب قديس ثلاث مرات
أيها الأب السماوي المحترم،

147
00:48:23,885 --> 00:48:29,577
أطلب منك أن تأخذ هذا
الصداع بعيدا عني.

148
00:48:29,808 --> 00:48:36,115
أنت الذي تعرف كيف
لقد صنعت رأسي.

149
00:48:36,269 --> 00:48:39,846
هل تعلم كيف يكون هذا المرض

150
00:48:40,077 --> 00:48:42,885
إجراء عملية لي.

151
00:48:43,115 --> 00:48:46,654
واسمحوا لي أن أعرف
أنت من فعل ذلك،

152
00:48:46,808 --> 00:48:49,462
وأخذ هذا الألم.

153
00:49:51,000 --> 00:49:52,615
ماذا تفعل هناك؟

154
00:49:59,500 --> 00:50:01,192
هل تسرق؟

155
00:50:06,885 --> 00:50:09,192
هل تسرق
من مزرعتي ؟

156
00:50:16,038 --> 00:50:18,846
- أنا فقط آخذ البطاطا.
- يام؟

157
00:50:19,385 --> 00:50:22,577
- نعم، البطاطا التي سأخذها.
- هذه مزرعتي.

158
00:50:22,885 --> 00:50:25,077
- انها لك؟
- نعم.

159
00:50:26,692 --> 00:50:28,577
ما اسمك؟

160
00:50:31,500 --> 00:50:33,308
ما اسمك؟

161
00:50:34,423 --> 00:50:36,654
أنا جان ريمي جينتي.

162
00:50:36,808 --> 00:50:39,885
- جان ريمي جنتي؟
- أنا الأستاذ جان ريمي جنتي.

163
00:50:41,885 --> 00:50:44,115
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
هل أنت من هايتي؟

164
00:50:45,077 --> 00:50:48,462
- نعم، أنا هايتي.
- كيف وصلت إلى هنا؟

165
00:50:49,423 --> 00:50:52,846
كنت مجرد عابرة.

166
00:50:53,077 --> 00:50:54,769
هذه المزرعة ملكي

167
00:50:57,154 --> 00:51:00,000
أود أن أحصل على واحدة
نفسي، تماما مثل هذا واحد.

168
00:51:00,154 --> 00:51:03,000
أنا لست المالك،
أنا فقط أعتني بالأمر.

169
00:51:03,154 --> 00:51:06,615
إنه الرجل الذي أعمل معه.

170
00:51:12,346 --> 00:51:17,000
هل يمكنني أخذ اليام؟
الله سوف يعوضك .

171
00:51:17,154 --> 00:51:20,154
نعم، يمكنك أن تأخذ واحدة، ولكن بسرعة،

172
00:51:20,308 --> 00:51:22,231
المالك يأتي في وقت لاحق.

173
00:51:22,731 --> 00:51:24,808
اسرع.

174
00:51:25,038 --> 00:51:26,192
شكرًا.

175
00:51:42,269 --> 00:51:46,077
هل ترى هذا الطريق على التل؟
أنا أصنعه.

176
00:51:46,885 --> 00:51:50,000
هل ترى هذا الطريق على التل؟
أنا أصنعه. أنا أعيش هناك.

177
00:51:50,154 --> 00:51:53,269
- هل أنت من يصنع ذلك؟
- نعم، أنا من يسلك هذا الطريق.

178
00:51:54,423 --> 00:51:57,731
أنا أعيش هناك. عليك أن
عبور هذا الطريق للوصول إلى منزلي.

179
00:51:58,192 --> 00:52:01,385
إذا ذهبت إلى هذا الطريق،
تذهب مباشرة إلى حيث أعيش.

180
00:52:02,731 --> 00:52:07,692
لا يعيش الكثير من الناس هنا.

181
00:52:35,000 --> 00:52:36,077
جان ريمي,

182
00:52:39,115 --> 00:52:42,077
إذا لم تلتقط واحدة منها
جوز الهند هذا، لا يمكنك شرب أي منه.

183
00:52:42,654 --> 00:52:45,615
إذا قبضت عليه، فهو لك.
إذا لم تقبض عليه فهو ليس كذلك.

184
00:52:46,038 --> 00:52:47,846
تعال، تعال.
قف هناك.

185
00:52:49,308 --> 00:52:51,077
تعال وانزل هنا يا رجل.

186
00:52:51,769 --> 00:52:54,077
تعال قبض على هذا.
أو لا يمكنك شرب أي!

187
00:52:54,231 --> 00:52:55,692
لا يمكنك شرب أي!

188
00:52:56,038 --> 00:52:57,808
إذا لم تصاب به فلا يمكنك الشرب.

189
00:53:59,308 --> 00:54:00,577
أستاذ.

190
00:54:02,269 --> 00:54:05,385
أريدك أن تعلمني...

191
00:54:06,423 --> 00:54:09,385
للتحدث ببعض الكريول.

192
00:54:21,885 --> 00:54:24,615
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
هذا يام.

193
00:54:25,692 --> 00:54:27,654
بطاطا.

194
00:54:33,231 --> 00:54:34,692
أنت تعرف...

195
00:54:36,000 --> 00:54:37,577
كرر بعدي.

196
00:54:40,654 --> 00:54:44,115
أعطيك هذا اليام..

197
00:54:44,269 --> 00:54:46,654
- عندما تأكله..
- عندما تأكله..

198
00:54:46,808 --> 00:54:48,346
سوف تتذكرني

199
00:54:49,423 --> 00:54:51,423
- ماذا؟
- أنت تفكر بي.

200
00:54:51,577 --> 00:54:53,115
سوف تفكر بي.

201
00:54:55,269 --> 00:54:56,346
استمر.

202
00:54:56,500 --> 00:54:59,462
تريد مني أن أتكلم
الكريول معك.

203
00:54:59,615 --> 00:55:01,769
لكنك قلت أنك تستطيع التحدث بالكريولية.

204
00:55:02,000 --> 00:55:04,808
لقد جلست مع المعلم للتو
وعلمني ذلك.

205
00:55:05,038 --> 00:55:07,077
لذلك نحن في طريقنا للحديث
الكريول الآن، أنت وأنا؟

206
00:55:07,231 --> 00:55:09,115
بعد ثلاثة دروس أخرى.

207
00:55:09,269 --> 00:55:11,692
لكنك أخبرتني أنك تستطيع ذلك
speak Creole already.

208
00:55:11,885 --> 00:55:15,192
والآن سوف نتحدث بالكريولية.

209
00:55:15,346 --> 00:55:17,245
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
يانماركو، كيف حالك؟

210
00:55:17,269 --> 00:55:18,500
جيد.

211
00:55:18,692 --> 00:55:20,077
استمر.

212
00:55:23,423 --> 00:55:26,538
هل هذا يعني
هل ستغريها؟

213
00:55:26,692 --> 00:55:27,846
لا أعرف.

214
00:55:28,077 --> 00:55:31,731
وبما أنني لا أستطيع التحدث باللغة الكريولية،
أنت ذاهب لإغواء لها؟

215
00:55:31,885 --> 00:55:34,692
- لم أقل ذلك.
- دعني أسألك سؤالا.

216
00:55:34,846 --> 00:55:36,846
أنت وأنا من المفترض أن نكون أصدقاء.

217
00:55:38,154 --> 00:55:42,615
إذا كان لدي مثل هذا الوقت الصعب
الفوز بقلب فتاة هايتي,

218
00:55:42,769 --> 00:55:45,538
هل سيكون لديك العصب
لأخذها مني؟

219
00:55:45,692 --> 00:55:47,892
- فقط لأننا من هايتي.
- أنت الفتوة.

220
00:55:48,000 --> 00:55:52,269
أنت الفتوة الذي
أخذ الفتاة من بلدي.

221
00:56:33,731 --> 00:56:35,692
قل لي ماذا تريد.

222
00:56:37,500 --> 00:56:38,692
أخبرني.

223
00:56:40,808 --> 00:56:42,269
هل تستمع؟

224
00:57:00,692 --> 00:57:02,423
ساعدني...

225
00:57:04,115 --> 00:57:05,692
أقتل نفسي.

226
00:57:10,692 --> 00:57:12,885
لن يلاحظ أحد.

227
00:57:18,808 --> 00:57:22,115
الذهاب إلى السرير والراحة.

228
00:57:25,231 --> 00:57:27,154
سنتحدث غدا.

229
00:57:41,654 --> 00:57:43,115
من هو هذا الرجل؟

230
00:57:45,231 --> 00:57:47,654
لا أعرف،
لقد وجدته في المؤامرة.

231
00:57:47,808 --> 00:57:51,269
أخبرني أنه أستاذ؛
قال إنه يستطيع التحدث بعدة لغات.

232
00:57:51,423 --> 00:57:53,192
كان عليك أن تخبرني أولاً.

233
00:57:53,346 --> 00:57:57,115
- لم تكن هنا.
- كان عليك الانتظار حتى وصولي.

234
00:57:57,269 --> 00:58:00,231
لقد كان في المؤامرة يأخذ بعض البطاطا،

235
00:58:00,385 --> 00:58:02,346
أخبرني أنه جائع.

236
00:58:03,346 --> 00:58:07,038
بولو، أنا لا أرى
أي شيء جيد في هذا الرجل.

237
00:58:07,192 --> 00:58:13,500
لا بأس، فهو سيبقى فقط
العشاء، ثم يغادر.

238
00:59:08,231 --> 00:59:10,308
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
يا رب.

239
00:59:11,077 --> 00:59:12,846
أنت الذي خلقتنا.

240
00:59:15,346 --> 00:59:20,308
لقد أعطيتني أخيرًا
منزل للعيش فيه.

241
00:59:26,654 --> 00:59:28,615
لكن الآن يا رب،

242
00:59:31,269 --> 00:59:33,538
أنت تأخذها بعيدا مرة أخرى.

243
00:59:34,192 --> 00:59:36,500
لا أعرف ماذا أفعل.

244
00:59:37,769 --> 00:59:39,500
لماذا يا رب؟

245
00:59:41,269 --> 00:59:43,692
ماذا فعلت؟

246
00:59:44,308 --> 00:59:46,115
هذا لا ينبغي لي أن أفعله.

247
00:59:49,500 --> 00:59:51,154
قل لي يا رب.

248
00:59:52,115 --> 00:59:54,692
لو أستطيع أن أطير إلى السماء

249
00:59:55,038 --> 00:59:58,462
حتى أتمكن من العثور على مكان

250
00:59:58,615 --> 01:00:00,038
لنفسي.

251
01:00:01,192 --> 01:00:03,154
أود أن أطير.

252
01:00:04,192 --> 01:00:07,192
لكني لا أستطيع الوصول إلى السماء.

253
01:00:12,385 --> 01:00:15,462
لا أعرف إلى أين أذهب الآن يا رب.

254
01:00:15,808 --> 01:00:18,000
لا أعرف ماذا سأفعل.

255
01:00:21,654 --> 01:00:25,000
سأغادر و
لا أعرف ماذا أفعل.

256
01:00:25,154 --> 01:00:31,462
افعل شيئا. ساعدني في العثور على
مكان صغير من شأنه أن ينتمي لي.

257
01:00:31,615 --> 01:00:33,731
حيث أستطيع أن أعيش...

258
01:00:34,192 --> 01:00:36,692
بقلب راضي.

259
01:02:31,385 --> 01:02:33,000
ماذا تريد؟

260
01:02:34,577 --> 01:02:36,192
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
تي فاي.

261
01:02:36,346 --> 01:02:38,385
- ماذا قلت؟
- تي فاي.

262
01:02:38,538 --> 01:02:40,538
يا رجل، أنا لا أستطيع التحدث بالكريولية.

263
01:02:40,808 --> 01:02:45,154
كل هذا الوقت الذي قضيناه معا.

264
01:02:46,346 --> 01:02:48,192
لكنك لا تعلمني.

265
01:02:49,115 --> 01:02:52,346
عندما كنت لا أتحدث الإسبانية،

266
01:02:52,500 --> 01:02:56,423
كل يوم كان علي شراء بيرة

267
01:02:56,577 --> 01:02:58,346
لرجل ليعلمني.

268
01:02:58,500 --> 01:03:02,846
الآن تريد مني أن يعلمك؟
اذهب واشتري لي بيرة.

269
01:04:44,577 --> 01:04:45,885
مساء الخير.

270
01:04:46,808 --> 01:04:48,385
مساء الخير.

271
01:04:51,846 --> 01:04:54,500
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
أعطيك هذا اليام..

272
01:04:54,654 --> 01:04:57,462
لذلك عندما تأكله،
أنت تفكر بي.

273
01:04:58,538 --> 01:05:01,346
شكرا لك، وسوف أصلي من أجلك.

274
01:05:01,500 --> 01:05:04,538
- قل ذلك مرة أخرى.
- شكرا لك، سأدعو لك.

275
01:05:05,038 --> 01:05:06,615
شكرا لك

276
01:07:25,808 --> 01:07:27,269
أستاذ.

277
01:07:30,038 --> 01:07:31,423
أستاذ.

278
01:08:08,423 --> 01:08:10,231
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
بوي ثانية.

279
01:08:10,385 --> 01:08:13,154
إذا كان الفرع جافًا
يطلق عليه "بوي ثانية".

280
01:08:13,308 --> 01:08:14,308
"بوي ثانية."

281
01:08:16,462 --> 01:08:21,385
عندما لا يزال أخضر،
يطلق عليه "الطبيب البيطري بوي".

282
01:08:21,538 --> 01:08:22,538
"بوي الطبيب البيطري."

283
01:08:22,654 --> 01:08:25,115
- بوي طبيب بيطري.
- بوي طبيب بيطري.

284
01:08:26,346 --> 01:08:28,654
- بوي طبيب بيطري.
- بالضبط.

285
01:08:29,846 --> 01:08:31,462
كيف تقول المسار؟

286
01:08:31,615 --> 01:08:34,308
- المسار يسمى "Chemin".
- كيمين.

287
01:08:36,192 --> 01:08:38,423
- كيمين.
- نعم "كيمين".

288
01:08:38,731 --> 01:08:39,731
نعم.

289
01:08:39,808 --> 01:08:41,038
كيمين.

290
01:08:42,308 --> 01:08:45,038
إذا أردت أن أقول العنب؟

291
01:08:45,192 --> 01:08:47,000
العنب يسمى "الراتنج".

292
01:08:47,154 --> 01:08:48,423
- الراتنج.
- الراتنج.

293
01:08:50,038 --> 01:08:51,769
لديها صوت الأنف.

294
01:08:52,000 --> 01:08:53,077
الراتنج.

295
01:09:10,808 --> 01:09:13,346
أستاذ.
أراك لاحقًا.

296
01:09:13,500 --> 01:09:14,885
- تمام.
- حظ سعيد.

297
01:10:06,692 --> 01:10:10,692
(يتحدث باللغة الفرنسية الهايتية)
أكمل بالمقال الصحيح.

298
01:10:12,269 --> 01:10:16,077
إنهم يعرضون فيلمًا جيدًا.

299
01:10:16,385 --> 01:10:17,538
أ...

300
01:10:19,808 --> 01:10:22,423
إنهم يعرضون فيلمًا جيدًا.

301
01:10:22,577 --> 01:10:24,269
- أ... خير.
- أ.

302
01:10:24,423 --> 01:10:27,500
إنهم يعرضون فيلمًا جيدًا
في سينما ريكس،

303
01:10:28,192 --> 01:10:29,692
هل تريد أن تأتي؟

304
01:10:30,462 --> 01:10:34,423
لا، أنا لا أحب الأفلام.

305
01:10:34,808 --> 01:10:39,462
أفضّل الذهاب إلى المسارح.

306
01:10:39,615 --> 01:10:43,192
لا، إنه... المسرح.

307
01:10:43,346 --> 01:10:45,462
هل تعرف لماذا وضعت؟

308
01:10:47,731 --> 01:10:52,115
لان
المسرح كلمة مذكر.

309
01:10:52,731 --> 01:10:54,692
المفرد المذكر .

310
01:10:55,654 --> 01:10:58,808
لهذا السبب وضعنا.

311
01:11:01,038 --> 01:11:04,077
هل تعرف سكرتيرة جيدة؟

312
01:11:05,769 --> 01:11:06,885
نعم...

313
01:11:07,731 --> 01:11:10,192
- هل كان هذا أنت؟
- نعم.

314
01:11:10,654 --> 01:11:14,115
- Very good, congratulations.
- شكرًا.

315
01:11:14,269 --> 01:11:15,500
أنت تعرف الكثير.

316
01:11:16,692 --> 01:11:23,038
نعم، سكرتير السيد ليجراند.

317
01:11:23,192 --> 01:11:26,231
لا ليس ال.

318
01:11:26,385 --> 01:11:29,731
السكرتير كلمة مؤنثة

319
01:11:29,885 --> 01:11:31,577
إنها امرأة.

320
01:11:44,731 --> 01:11:48,769
ما هو ذلك الحيوان الذي يذهب...
كواك، كواك؟

321
01:11:49,423 --> 01:11:51,346
كيف تسميها؟

322
01:11:51,885 --> 01:11:53,231
كواكو.

323
01:11:53,346 --> 01:11:55,500
- كيف؟
- كواكو.

324
01:13:02,538 --> 01:13:04,178
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
ربي الصالح.

325
01:13:04,231 --> 01:13:06,111
(يتحدث باللغة الكريولية الهايتية)
أنت الذي خلقتني.

326
01:13:10,192 --> 01:13:13,423
أنت الذي تعرف ألمي.

327
01:13:13,654 --> 01:13:15,885
اشفيني من فضلك.

328
01:13:16,692 --> 01:13:18,269
يتقن.

329
01:13:19,808 --> 01:13:27,308
أعرف ما تفعله من أجل الآخرين،

330
01:13:29,231 --> 01:13:31,615
قم بإجراء عملية لي من فضلك.

331
01:13:33,192 --> 01:13:35,385
أعطني معجزة من فضلك.

332
01:13:35,846 --> 01:13:38,192
أرجوك.

333
01:13:38,731 --> 01:13:41,308
شكرًا لك.